Вівторок, 19 Травня, 2026

Soldiers and Sailors Monument – пам’ятник солдатам і матросам із Квінза 

Попри те, що Квінз вважається боро з найменшою кількістю пам’ятників, присвячених Громадянській війні, у цій частині Нью-Йорка все ж є кілька меморіалів. Один із них – Soldiers and Sailors Monument, що вшановує пам’ять солдатів і моряків із Квінза, які загинули внаслідок війни між американськими штатами. Докладніше читайте далі на queensyes.com.

Символ вдячності борцям  

Soldiers and Sailors Monument символізує вдячність нації тим, хто боровся за неї в найтяжчі часи. Найкривавіший конфлікт в історії США – Громадянська війна – тривав із квітня 1861-го по травень 1865 року. Це був логічний наслідок протистояння рабства та вільної праці. Конфедерація (південні штати) повстали проти Союзу (північні штати) через економічні й політичні причини. Якщо Північ могла похвалитися розвиненою промисловістю, заходами для зрівняння в правах жінок і чоловіків, а ще білих та чорношкірих громадян, то Південь був переважно аграрним, де використовувалася рабська праця, а великий вплив мали білі землевласники. Знищення рабовласництва вважалося основною ідеєю війни.  

Закінчився конфлікт поразкою конфедератів. Внаслідок боїв загинуло приблизно 658 000 осіб, а ще 420 000 отримали поранення. Орієнтовно 370 000 солдатів зі штату Нью-Йорк воювали в складі Союзу, а тобто кожен 5-й чоловік штату. У боях загинули 534 офіцери та 12 142 військовослужбовці Нью-Йорку, ще 7235 померли від поранень, а 27 855 – від хвороб. Мешканці Квінза разом з іншими вихідцями північних штатів хоробро відстоювали ідею звільнення від рабоорієнтованості та подолання економічних і політичних відмінностей. Їхній патріотизм не слабшав протягом довгої й упертої боротьби за збереження Союзу. У будь-який момент жителі боро були готові приєднатися до лав армії й надати всю необхідну підтримку.  

Хто створив? 

Автор пам’ятника – скульптор і мистецтвознавець французького походження Фредерік Веллінгтон Ракстулл. Він створив Soldiers and Sailors Monument у 1896 році з бронзи й граніту. Бронзова фігура ангела містить символи перемоги (лавровий вінок у лівій руці) та миру (пальмове листя у правій руці), характерні для військових меморіалів того періоду. На нижній частині статуї викарбувані роки Громадянської війни. Цікаво, що майже таку ж скульптуру Ракстулл створив для пам’ятника на честь жінок Конфедерації Південної Кароліни.  

З плином часу околиці змінювалися, але сама статуя – ні. Вона створює відчуття спільності та згуртовує громаду. Пам’ятник уособлює хоробрість солдатів із Квінза, яку вони проявили під час великого розколу в Сполучених Штатах Америки. У 1996 році він був збережений від знесення за допомогою програми Adopt-A-Monument, що спрямована на охорону археологічних і культурних об’єктів.  

Цікаво, що в місті Шарлоттсвіллі (штат Вірджинія) група людей очолила акцію протесту, щоби зупинити знесення статуї Роберта Е. Лі –  головнокомандувача армії Північної Вірджинії під час Громадянської війни. Інша група розпочала контрпротест, апелюючи до того, що Роберт Е. Лі не заслуговує статуї, адже більшість північних штатів сприймають її як образу пам’яті ветеранів війни.

Між двома групами швидко спалахнуло насильство, внаслідок якого загинула Хізер Хейєр, а ще 19 людей отримали травми. Зрештою, у 2021 році статуя була знесена. Цей інцидент змусив замислитися американців над тим, чи варто шанувати людину, яка активно намагалася відновити рабство та погано поводилася з афроамериканцями. Трагічна подія стала свідченням того, що мистецтво має надзвичайно велику силу, воно здатне впливати на людей та їхні переконання.  

...