Вівторок, 12 Травня, 2026

Ода героїзму: які пам’ятники воїнам варто побачити у Квінзі 

Сполучені Штати Америки брали участь у 12 війнах і багатьох невеликих конфліктах від моменту, коли вибороли незалежність від Великої Британії. Більшість із них велися проти інших держав. Щодо внутрішніх протистоянь, то вони тривали між американцями та індіанцями, а також північними й південними штатами. На захист країни завжди ставало чимало мешканців Квінза. Їхні героїзм, вірність ідеалам та хоробрість вшановують численні меморіали. Підбірка найвідоміших із тих, що розташовані в боро, далі на queensyes.com

Queens Vietnam Veterans Memorial 

У розпал В’єтнамської війни на території В’єтнаму перебувало понад пів мільйона американських солдатів та офіцерів. Під час боїв загинули або зникли безвісти понад 58 000 громадян США, серед яких 371 військовослужбовець Квінза. Данину шани їм віддає пам’ятник в Елмгерст-парк – Queens Vietnam Veterans Memorial.  

В’єтнамська війна, один із найдовших збройних конфліктів в історії США, тривала з 1955 по 1975 рік. Зародилася вона ще в 1940-х – між комуністами та французькими колоністами. У 1954 році Франція розділила В’єтнам, який був її колонією до й під час Другої світової війни. Тоді комуністи під проводом в’єтнамського революціонера Хо Ші Міна, які базувалися на півночі, перемогли французів. Внаслідок підписання Женевських угод В’єтнам був розділений на комуністичну північ і проамериканський південь.  

У 1955 році США, аби уникнути комуністичної експансії, переконали Південний В’єтнам не виконувати умови підписаних угод. Це спричинило військове протистояння між північною та південною частинами В’єтнаму. Першу підтримували СРСР та КНР, а другу – США, Австралія, Нова Зеландія, Південна Корея тощо. Американці воювали в далекій Азії з метою недопущення розповсюдження комуністичної ідеології у В’єтнамі, а потім і інших країнах. А втім, попри розвинену економіку та могутні збройні сили США, усе ж перемогу виборов Північний В’єтнам.   

Queens Vietnam Veterans Memorial був відкритий у 2019 році. Заглиблений еліптичний простір обрамлюють дві стіни із сірого граніту. На одній із них викарбувані імена 371 жителя Квінза, які або загинули, або зникли безвісти. Це перший меморіал у боро, присвячений усім його мешканцям, які брали участь у В’єтнамській війні. Зініціювала встановлення пам’ятника Мелінда Кац – тодішня очільниця Квінза. Тут ви знайдете хронологію війни з коротким описом основних подій, малюнок бамбука, присвяту всім ветеранам, медаль за службу у В’єтнамі та деякі військові знаки. У центральній частині меморіалу є гранітна карта у вигляді території навколо В’єтнаму.  

Цікаво, що у 2021 році невідомі зіпсували пам’ятник за допомогою графіті. Зокрема, вони залишили жорстокі написи про Бога, «занепалі душі» та «дітовбивць». Крім того, над цифрою 110 вандали розмістили свастику, натякнувши на 110-те відділення поліції Нью-Йорка, що базується в північній частині Квінза й охоплює громади Корона та Елмгерст. 

Astoria Park War Memorial 

Перша світова війна, один із найкривавіших конфліктів в історії людства,  забрала життя понад 116 000 американських військовослужбовців. На честь героїв, які походять із району Лонг-Айленд-Сіті, в Асторія-парк у 1926 році був відкритий пам’ятник. Astoria Park War Memorial – це широкий постамент із декорованою кам’яною стелою, що присвячений 101 загиблому.  

Перша світова війна тривала з 28 липня 1914-го по 11 листопада 1918 року. Приводом став замах боснійського серба-націоналіста Гаврила Принципа на наступника австро-угорського престолу Франца Фердинанда. Через це Австро-Угорщина оголосила Сербії війну, звинувативши її в причетності до замаху. У війні брали участь два ворожі блоки: сили Антанти (очолювали Франція і Велика Британія) та Центральні держави, очолювані Австро-Угорщиною і Німеччиною. Загалом у конфлікті були залучені 38 держав. Завершилося протистояння капітуляцією Німеччини.  

США зберігали нейтралітет до квітня 1917 року, поки Німеччина не заявила про атаки суден із підводних човнів. Американці зробили великий внесок у перемогу Антанти й союзників. Нью-Йорк пожертвував найбільше серед інших штатів, втративши 13 956 бійців.     

Astoria Park War Memorial має основу з граніту. На декоративній стелі зображена жіноча фігура з мечем у правій руці та лавром у лівій, що символізують війну та мир. Боки стели прикрашають скульптурні вінки. Згадати про жертовність героїв, які віддали своє життя заради побратимів, змушує викарбувана біблійна цитата від Івана 15:13:   

«Більшої любові ніхто не має за ту, коли хто душу свою кладе за друзів своїх».   

Richmond Hill War Memorial   

Це ще один пам’ятник, присвячений героям Першої світової війни. Зокрема, з 1925 року він вшановує приблизно 140 полеглих жителів Вудгейвена та Річмонд-Гіллу. Скульптура представляє середньостатистичного «doughboy» – таким терміном у роки Першої світової називали американського піхотинця. Термін, найбільш імовірно, пішов від назви печива, популярного у військах. Першими його почали використовувати англійці у XVIII–XIX століттях, описуючи тоді так солдатів і матросів.  

Американські піхотинці, залучені до боїв Першої світової війни, були дуже молодими (у середньому – до 25 років). Після перемоги Антанти й союзників численні громади замовляли на честь своїх героїв статуї. 9 із них були встановлені в парках Нью-Йорка, як-от Richmond Hill War Memorial. Загалом у боях брали участь понад 500 000 жителів штату Нью-Йорк – 12,5 % від усіх військовослужбовців армії США.  

Richmond Hill War Memorial – це скульптура скорботного солдата зі схиленою головою, гвинтівкою та шоломом. Подейкують, що прототипом солдата став актор і режисер Френсіс X. Бушмен, зважаючи на їх зовнішню схожість. Постамент із граніту прикрашають декоративні бронзові елементи, як-от хвилі, гірлянди, листя аканта, а також голова барана. Біля основи статуї розміщена табличка з іменами солдатів.   

Soldiers and Sailors Monument 

У Квінзі найменше серед усіх боро пам’ятників, присвячених Громадянській війні. Однак тут усе ж можна знайти кілька меморіалів, що нагадують про хоробрість, яку воїни проявили під час великого розколу країни. Один із них – Soldiers and Sailors Monument. З 1896 року він вшановує пам’ять солдатів і моряків із Квінза, які загинули внаслідок війни між американськими штатами.  

Громадянська війна вважається найкривавішим конфліктом за всю історію США. Вона тривала з квітня 1861-го по травень 1865 року між Конфедерацією (південні штати) та Союзом (північні штати). Конфедерація повстала проти Союзу через економічні й політичні причини, зокрема рабоорієнтованість. Закінчився конфлікт поразкою конфедератів. Хоча війна не розв’язала всіх проблем, але деякі суперечності все ж вдалося подолати. Зокрема, 13-ю поправкою до Конституції США була закріплена заборона рабства, що набула чинності 18 грудня 1865 року. Крім того, у країні були створені умови для прискореного розвитку промислового й сільськогосподарського виробництва, освоєння західних земель та зміцнення внутрішнього ринку. 

Внаслідок боїв загинуло приблизно 658 000 осіб, а ще 420 000 отримали поранення. У складі Союзу воювали орієнтовно 370 000 жителів Нью-Йорку – кожен 5-й чоловік штату! Мешканці Квінза хоробро боролися разом з іншими вихідцями північних штатів за збереження Союзу.  

Soldiers and Sailors Monument створений із бронзи й граніту. На бронзовій фігурі ангела видніються символи перемоги (лавровий вінок у лівій руці) та миру (пальмове листя у правій руці). На нижній частині статуї викарбувані роки Громадянської війни.

...